dare
[ˈdaːre] dà-re- dać
synonimy
Powiązane frazy z 'dare'
| dare a Cesare quel che è di Cesare | oddać cezarowi to, co należy do cezara | |
| dare a intendere | sugerować | |
| dare a qcn del | dać komuś | |
| dare adito | dać podstawę | |
| dare alla luce | urodzić | |
| dare ascolto a | słuchać | |
| dare atto | przyjąć do wiadomości | |
| dare battaglia a | walczyć z | |
| dare beneficio a | przynieść korzyść | |
| dare buca | wypadać | |
| dare colpi a | uderzać | |
| dare consigli a qcn su | udzielać komuś porad na temat | |
| dare corda | naciągać | |
| dare credito a | uznać | |
| dare di matto | oszaleć | |
| dare dipendenza | wywoływać uzależnienie | |
| dare false speranze | budzić fałszywe nadzieje | |
| dare fastidio | przeszkadzać | |
| dare fastidio a | przeszkadzać | |
| dare forma | nadawać kształt | |
| dare frutti | przynosić owoce | |
| dare frutto | przynosić owoce | |
| dare fuoco a | podpalić | |
| dare i suoi frutti | przynosić owoce | |
| dare il cinque | przybić piątkę | |
| dare il nome di | nazwać | |
| dare il tutto per tutto | dać z siebie wszystko | |
| dare il via | rozpocząć | |
| dare il via libera | wydać zgodę | |
| dare il voto a | ocenić | |
| dare in affitto | wynajmować | |
| dare in appalto | zlecić wykonanie | |
| dare in matrimonio | wydać za mąż | |
| dare in pasto a | wrzucić na pastwę | |
| dare in pasto al pubblico | podawać publiczności | |
| dare in prestito | pożyczyć | |
| dare in smanie | doprowadzać do szaleństwa | |
| dare in sposa | wydać za mąż | |
| dare informazioni a | przekazać informacje | |
| dare l'autorizzazione per | wyrazić zgodę na | |
| dare l'impressione di essere | sprawiać wrażenie, że jest | |
| dare l'incarico | powierzyć zadanie | |
| dare l'incarico a qcn per | powierzyć komuś zadanie | |
| dare la colpa a | obwiniać | |
| dare la propria parola | dać słowo | |
| dare la vita a | dać życie | |
| dare la vita per | poświęcić życie dla | |
| dare lavoro a | zatrudniać | |
| dare libero sfogo alla propria rabbia | dać upust swojej złości | |
| dare man forte a | wspierać | |
| dare mandato | upoważnić | |
| dare notizia di | poinformować o | |
| dare origine a | powodować | |
| dare pacco | wysłać paczkę | |
| dare pacco a | wysłać paczkę do | |
| dare per scontato | uznawać za oczywiste | |
| dare piacere | sprawiać przyjemność | |
| dare procura | udzielić pełnomocnictwa | |
| dare ragione a | przyznać rację | |
| dare retta a | słuchać | |
| dare scacco | zagrać szach | |
| dare spago | nawinąć sznurek | |
| dare spettacolo di sé | robić z siebie widowisko | |
| dare sui nervi a | działać komu na nerwy | |
| dare un bacio | pocałować | |
| dare un bias | wprowadzić odchylenie | |
| dare un calcio a | kopnąć | |
| dare un ceffone a | dać policzek | |
| dare un colpo a | uderzyć w | |
| dare un colpo al cerchio e uno alla botte | chcieć zadowolić wszystkich | |
| dare un colpo di telefono | zadzwonić | |
| dare un colpo di tosse | zakaszleć się | |
| dare un giro di vite su | zaostrzyć kontrolę nad | |
| dare un morso a | wziąć kęs | |
| dare un nome a qcn in onore di | nazwać kogoś na cześć | |
| dare un nome in codice | nadanie kryptonimu | |
| dare un nome sbagliato a | nadać coś niewłaściwą nazwą | |
| dare un riconoscimento a qcn per | wyrazić uznanie komuś za | |
| dare un voto | ocenić | |
| dare un'occhiata | rzucić okiem | |
| dare un'occhiata a | rzucić okiem na | |
| dare una cornata a | zadać cios rogami | |
| dare una festa | zorganizować przyjęcie | |
| dare una guardata a | rzucić okiem na | |
| dare una manata | dać klapsa | |
| dare una mano | pomóc | |
| dare una mano a | pomóc w | |
| dare una notizia a | przekazać wiadomość | |
| dare una pacca a | poklepać | |
| dare una punizione severa a | nałożyć surową karę na | |
| dare una ripulita | posprzątać | |
| dare una risposta | udzielić odpowiedzi | |
| dare una stretta su | zacisnąć | |
| dare una testata a | uderzyć głową w | |
| dare uno schiaffo a | dać policzek | |
| dare uno sguardo | rzucić okiem | |
| dare uno sguardo a | rzucić okiem na | |
| dare vita | ożywić | |
| dare vita a | stworzyć | |
| dare voce a | dać głos | |
| di dare la precedenza | ustąpić pierwszeństwa | |
| non dare ascolto | nie zwracać uwagi | |
| senza dare nell'occhio | nie rzucając się w oczy |
Powiązane słowa
Produkty sponsorowane
ITALIANO PER STRANIERI A1-A2 da Livello Base a ...
Amazon
Easy Italian Phrase Book
Amazon
I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano
AmazonVocabolaudio bierze udział w programie partnerskim Amazon Services LLC Associates Program. Klikając w linki zakupowe i dokonując zamówienia, wspierasz projekt poprzez prowizję, która nie wiąże się z żadnymi dodatkowymi kosztami dla kupującego.