tutto
[ˈtuːtto] tùt-to- wszystko
synonimy
Powiązane frazy z 'tutto'
| a tutto campo | na wszystkich frontach | |
| a tutto schermo | na pełnym ekranie | |
| a tutto tondo (scultura) | rzeźba w pełnym obrysie | |
| a tutto volume | na pełną głośność | |
| andare tutto bene | wszystko będzie dobrze | |
| che comprende tutto | który obejmuje wszystko | |
| che trionfa su tutto | która triumfuje nad wszystkim | |
| con tutto il cuore | z całego serca | |
| dare il tutto per tutto | dać z siebie wszystko | |
| detestare di tutto cuore | nienawidzić z całego serca | |
| di tutto cuore | z całego serca | |
| di tutto riposo | całkowity odpoczynek | |
| è tutto qui | to wszystko | |
| ecco tutto | to wszystko | |
| essere tutto d'un pezzo | być spójnym | |
| essere tutto fumo e niente arrosto | być tylko dymem, a nie ogniem | |
| fare di tutto per | zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby | |
| fare tutto il possibile per | zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby | |
| in amore e in guerra tutto è lecito | w miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone | |
| inventare tutto | wymyślać wszystko od zera | |
| lavoratori di tutto il mondo, unitevi | pracownicy całego świata, łączcie się | |
| mangiare di tutto | jeść wszystko | |
| mangiare tutto | zjeść wszystko | |
| non è tutto oro quello che luccica | nie wszystko, co się świeci, jest złotem | |
| non è tutto oro quello che riluce | nie wszystko, co się świeci, jest złotem | |
| non tutto il male viene per nuocere | nie wszystko, co złe, jest na szkodę | |
| per tutto | przez cały czas | |
| prima di tutto | przede wszystkim | |
| sapere tutto | wiedzieć wszystko | |
| tutto ciò che... | wszystko, co... | |
| tutto compreso | wszystko w cenie | |
| tutto è bene ciò che finisce bene | wszystko dobre, co się dobrze kończy | |
| tutto è bene quel che finisce bene | wszystko dobre, co się dobrze kończy | |
| tutto fa brodo | wszystko się przyda | |
| tutto qua | to wszystko | |
| tutto quello che puoi fare | wszystko, co możesz zrobić | |
| tutto qui? | to wszystko? | |
| tutto solo | całkiem sam | |
| tutto tranne che | wszystko oprócz | |
| tutto un altro ambiente | zupełnie inna atmosfera | |
| tutto un altro mondo | zupełnie inny świat | |
| tutto un altro paio di maniche | to już zupełnie inna para butów |
Powiązane słowa
Produkty sponsorowane
Italian Short Stories for Beginners
Amazon
Easy Italian Phrase Book
Amazon
I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano
AmazonVocabolaudio bierze udział w programie partnerskim Amazon Services LLC Associates Program. Klikając w linki zakupowe i dokonując zamówienia, wspierasz projekt poprzez prowizję, która nie wiąże się z żadnymi dodatkowymi kosztami dla kupującego.