| a caval donato non si guarda in bocca | darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby | |
| acqua in bocca! | nie mów ani słowa! | |
| andare in fumo | pójść z dymem | |
| andare in vacanza | wyjechać na wakacje | |
| articolo in promozione | produkt w promocji | |
| avere una marcia in più | mieć przewagę | |
| avere voce in capitolo | mieć coś do powiedzenia | |
| ballare in maschera | tańczyć w maskach | |
| buttare in mezzo a una strada | wyrzucić na środek ulicy | |
| cambiare le carte in tavola | zmienić sytuację | |
| cogliere in flagrante | złapać na gorącym uczynku | |
| colto in fallo | przyłapany na gorącym uczynku | |
| controlli in aeroporto | kontrole na lotnisku | |
| da quando in qua | od kiedy to | |
| dare in pasto a | wrzucić na pastwę | |
| dare in pasto al pubblico | podawać publiczności | |
| di male in peggio | z złego w gorsze | |
| di punto in bianco | zupełnie niespodziewanie | |
| donna in carriera | kobieta robiąca karierę | |
| entrata in vigore | wejście w życie | |
| esistenza in vita | istnienie za życia | |
| essere in gamba | być na bieżąco | |
| essere in quattro gatti | być w gronie kilku osób | |
| essere in una botte di ferro | być jak w żelaznej beczce | |
| essere in vacanza | być na wakacjach | |
| essere in via di | być w trakcie | |
| fare i conti in tasca | przeliczyć swoje finanse | |
| fare le cose in grande | działać na wielką skalę | |
| in bocca al lupo | powodzenia | |
| in caso negativo | w przeciwnym razie | |
| in caso positivo | w przypadku pozytywnej odpowiedzi | |
| in concreto | konkretnie | |
| in entrata | przychodzące | |
| in ingresso | na wejściu | |
| in linea con le norme attuali | zgodnie z obowiązującymi przepisami | |
| in linea di massima | ogólnie rzecz biorąc | |
| in modo efficace | skutecznie | |
| in quanto | ponieważ | |
| in quanto tale | jako taki | |
| in quattro e quattr'otto | w mgnieniu oka | |
| in tanti anni di carriera | przez wiele lat kariery | |
| in vacanza | na wakacjach | |
| mettersi in gioco | podjąć wyzwanie | |
| passare la notte in bianco | nie spać całą noc | |
| perdersi in un bicchier d'acqua | zagubić się w szklance wody | |
| presa in carico | przejęcie sprawy | |
| ridurre in pezzi | rozerwać na kawałki | |
| ridurre in poltiglia | zmiażdżyć na papkę | |
| ridurre in polvere | zmielić na proszek | |
| romanzo cavalleresco in prosa | powieść rycerska napisana prozą | |
| saltare di palo in frasca | przechodzić od tematu do tematu | |
| scritto in calce | napisane na dole | |
| sfruttare fino in fondo | wykorzystać w pełni | |
| sfruttare in pieno | w pełni wykorzystać | |
| sperare in bene | mieć nadzieję na pomyślny wynik | |
| stare con le mani in mano | siedzieć z założonymi rękami | |
| stare in disparte | trzymać się na uboczu | |
| testo in prosa | tekst prozy | |
| tornare in sé | oprzytomnieć |
Vocabolaudio bierze udział w programie partnerskim Amazon Services LLC Associates Program. Klikając w linki zakupowe i dokonując zamówienia, wspierasz projekt poprzez prowizję, która nie wiąże się z żadnymi dodatkowymi kosztami dla kupującego.