| chi fa da sé fa per tre | kto sam sobie radzi, ten ma trzy razy więcej korzyści | |
| chi non fa non falla | kto nic nie robi, ten nie popełnia błędów | |
| Dio li fa e poi li accoppia | bóg ich stwarza, a potem łączy w pary | |
| fa acqua da tutte le parti | precieka ze wszystkich stron | |
| fa agli altri quel che vorresti fosse fatto a te | traktuj innych tak, jak sam chciałbyś, by cię traktowano | |
| fa lo stesso | to bez różnicy | |
| gallina vecchia fa buon brodo | stara kura daje dobry rosół | |
| il diavolo fa le pentole ma non i coperchi | diabeł robi garnki, ale nie pokrywki | |
| l'abito non fa il monaco | nie po stroju poznaje się mnicha | |
| l'unione fa la forza | w jedności siła | |
| morto un papa se ne fa un altro | gdy jeden papież umiera, wybiera się innego | |
| quando il gioco si fa duro, i duri cominciano a giocare | gdy gra staje się trudna, prawdziwi twardziele wkraczają do akcji | |
| si fa per dire | tak tylko mówię | |
| si fa presto | to nie zajmie dużo czasu | |
| tutto fa brodo | wszystko się przyda | |
| una rondine non fa primavera | jedna jaskółka nie czyni wiosny | |
| zucca vuota fa rumore | pusta tykwa hałasuje |
Vocabolaudio bierze udział w programie partnerskim Amazon Services LLC Associates Program. Klikając w linki zakupowe i dokonując zamówienia, wspierasz projekt poprzez prowizję, która nie wiąże się z żadnymi dodatkowymi kosztami dla kupującego.