| abbattimento dei composti di azoto dai gas | usuwanie związków azotu z gazów | |
| acconciatura dei capelli | fryzura | |
| altezza dei camini | wysokość kominów | |
| altezza eccessiva dei camini | nadmierna wysokość kominów | |
| amore dei genitori | miłość rodziców | |
| analisi dei dati | analiza danych | |
| analisi dei residui | analiza pozostałości | |
| aumento dei costi | wzrost kosztów | |
| avere dei problemi | mieć problemy | |
| bilancio dei nutrienti | bilans składników odżywczych | |
| borsa dei valori | giełda papierów wartościowych | |
| camera dei comuni | izba gmin | |
| camera dei deputati | izba deputowanych | |
| camera dei lord | izba lordów | |
| camera dei rappresentanti degli stati uniti | izba reprezentantów stanów zjednoczonych | |
| cantico dei cantici | pieśń nad pieśniami | |
| carico (onero dei debiti) | obciążenie | |
| catasto dei terreni | rejestr gruntów | |
| ciclo dei nutrienti | obieg składników odżywczych | |
| ciclo di vita dei materiali | cykl życia materiałów | |
| colore dei capelli | kolor włosów | |
| coltura dei campi | uprawa pól | |
| comitato dei crediti | komisja ds. kredytów | |
| composizione dei colori | kompozycja kolorów | |
| composizione dei combustibili | skład paliw | |
| comunicazione dei rischi | informowanie o ryzyku | |
| conservazione dei monumenti | ochrona zabytków | |
| consiglio dei ministri della ce | rada ministrów ue | |
| conteggio dei giorni | liczenie dni | |
| conteggio dei punti | liczenie punktów | |
| corpo nazionale dei vigili del fuoco | krajowa straż pożarna | |
| costante dei gas | stała gazowa | |
| crollo dei prezzi | spadek cen | |
| dei batteri | bakterii | |
| dei genitori | rodziców | |
| dei sikh | sikhów | |
| depurazione dei gas | oczyszczanie gazów | |
| depurazione dei gas di scarico (biologica) | biologiczne oczyszczanie spalin | |
| deriva dei continenti | dryf kontynentów | |
| desolforazione dei combustibili | odsiarczanie paliw | |
| dichiarazione dei redditi | zeznanie podatkowe | |
| diritti dei cittadini | prawa obywateli | |
| eliminazione dei cadaveri | usuwanie zwłok | |
| eliminazione dei fosfati | usuwanie fosforanów | |
| eolo re dei venti | eol, król wiatrów | |
| esame dei documenti | analiza dokumentów | |
| garanzia dei prodotti | gwarancja na produkty | |
| gas dei fumi | spaliny | |
| gas di scarico dei veicoli a motore | spaliny z pojazdów silnikowych | |
| gestione differenziata dei rifiuti | selektywna zbiórka odpadów | |
| giacca dei mandarini | kurtka mandarynów | |
| guerra dei cent'anni | wojna stuletnia | |
| guerra dei prezzi | wojna cenowa | |
| guerra dei sei giorni | wojna sześciodniowa | |
| guerra dei sette anni | wojna siedmioletnia | |
| guerra dei trent'anni | wojna trzydziestoletnia | |
| impatto ambientale dei trasporti | wpływ transportu na środowisko | |
| industria dei macchinari | przemysł maszynowy | |
| industria dei manufatti di calcestruzzo | przemysł wyrobów betonowych | |
| industria dei materiali edili | przemysł materiałów budowlanych | |
| industria dei metalli non ferrosi | przemysł metali nieżelaznych | |
| industria dei mobili | przemysł meblarski | |
| industria dei prodotti in ferro | przemysł wyrobów żelaznych | |
| industria dei prodotti metallici | przemysł wyrobów metalowych | |
| industria dei veicoli a motore | przemysł motoryzacyjny | |
| industria della lavorazione dei minerali | przemysł przetwórstwa surowców mineralnych | |
| iniziativa da parte dei cittadini | inicjatywa obywatelska | |
| internalizzazione dei costi | internalizacja kosztów | |
| inventario dei danni forestali | wykaz szkód w lasach | |
| l'ora dei conti | czas rozliczeń | |
| la madre dei cretini è sempre incinta | matka kretynów jest zawsze w ciąży | |
| la pazienza è la virtù dei forti | cierpliwość to cnota silnych | |
| la realtà dei fatti | rzeczywistość | |
| legge sull'uso dei fertilizzanti | ustawa o stosowaniu nawozów | |
| legge sullo smaltimento dei rifiuti | ustawa o gospodarce odpadami | |
| legislazione sul contenuto in piombo dei carburanti | przepisy dotyczące zawartości ołowiu w paliwach | |
| libera circolazione dei capitali | swobodny przepływ kapitału | |
| libri dei profeti | księgi proroków | |
| libro dei giudici | księga sędziów | |
| lingua dei segni | język migowy | |
| linguaggio dei segni | język migowy | |
| livello dei prezzi | poziom cen | |
| malattia dei pesci | choroba ryb | |
| mappatura dei licheni | mapowanie porostów | |
| mar dei caraibi | morze karaibskie | |
| mar dei coralli | morze koralowe | |
| mare dei chukci | morze czukczów | |
| margherita dei campi | stokrotka polna | |
| meccanica dei fluidi | mechanika płynów | |
| membro della camera dei comuni | członek izby gmin | |
| mercato dei cambi | rynek walutowy | |
| mercato dei capitali | rynek kapitałowy | |
| messa al bando dei clorofluorocarburi e degli halons | zakaz stosowania chlorofluorowęglowodorów i halonów | |
| ministro dei beni culturali | minister ds. dziedzictwa kulturowego | |
| ministro dei lavori pubblici | minister robót publicznych | |
| ministro dei trasporti | minister transportu | |
| nel corso dei secoli | na przestrzeni wieków | |
| nel migliore dei casi | w najlepszym przypadku | |
| nel peggiore dei casi | w najgorszym przypadku | |
| nella maggioranza dei casi | w większości przypadków | |
| norme di controllo dei pesticidi | przepisy dotyczące kontroli pestycydów | |
| onero dei debiti | obciążenie długami | |
| ora dei pasti | pora posiłków | |
| ordine dei frati predicatori | zakon braci kaznodziejów | |
| organizzazione dei paesi esportatori di petrolio | organizacja krajów eksportujących ropę naftową | |
| paese dei sogni | kraina marzeń | |
| parco dei divertimenti | park rozrywki | |
| parlare a qualcuno dei fatti riguardanti la vita sessuale | porozmawiać z kimś o sprawach związanych z życiem seksualnym | |
| persistenza dei pesticidi | trwałość pestycydów | |
| politica dei cambi | polityka kursowa | |
| politica dei prezzi | polityka cenowa | |
| politica dei prezzi delle risorse | polityka cenowa w zakresie zasobów | |
| posteggio dei taxi | postój taksówek | |
| prevenzione dei danni | zapobieganie szkodom | |
| prevenzione dei rischi naturali | zapobieganie zagrożeniom naturalnym | |
| proprietà dei materiali | właściwości materiałów | |
| protezione dei biotopi | ochrona biotopów | |
| protezione dei dati | ochrona danych | |
| pubblicità dei prodotti | reklama produktów | |
| pubblico dei lettori | grono czytelników | |
| raccolta dei rifiuti | wywóz śmieci | |
| recupero dei residui del petrolio | odzysk pozostałości ropy naftowej | |
| regno dei paesi bassi | królestwo niderlandów | |
| resa dei conti | rozstrzygnięcie | |
| responsabile dei lavori | kierownik budowy | |
| riciclaggio dei residui | recykling odpadów | |
| riciclaggio dei rifiuti | recykling odpadów | |
| riduzione dei costi | obniżenie kosztów | |
| rimozione dei nutrienti | usuwanie składników odżywczych | |
| risarcimento dei danni | odszkodowanie za szkody | |
| risvolto dei calzoni | mankiet spodni | |
| scienza dei materiali | nauka o materiałach | |
| significato dei sogni | znaczenie snów | |
| sostituto dei fosfati | substytut fosforanów | |
| stabilità dei prezzi | stabilność cen | |
| stanza dei giochi | pokój zabaw | |
| stazione dei taxi | postój taksówek | |
| struttura dei debiti | struktura zadłużenia | |
| struttura dei prezzi | struktura cen | |
| studio dei rischi naturali | badanie zagrożeń naturalnych | |
| tecnologia dei processi | technologia procesowa | |
| teoria dei giochi | teoria gier | |
| teoria dei grafi | teoria grafów | |
| teoria dei gruppi | teoria grup | |
| teoria quantistica dei campi | kwantowa teoria pól | |
| titolare del trattamento dei dati personali | administrator danych osobowych | |
| trattamento biologico dei rifiuti | biologiczne przetwarzanie odpadów | |
| trattamento dei rifiuti | gospodarka odpadami | |
| uno dei tanti che | jeden z wielu, którzy | |
| valutazione dei danni | ocena szkód |
Vocabolaudio bierze udział w programie partnerskim Amazon Services LLC Associates Program. Klikając w linki zakupowe i dokonując zamówienia, wspierasz projekt poprzez prowizję, która nie wiąże się z żadnymi dodatkowymi kosztami dla kupującego.