VOCABOLaudio
Wysokiej jakości włoska wymowa od native speakera. Ponad 16 000 plików dźwiękowych
🔀 Losowe słowa

che

[ke]

Powiązane frazy z 'che'

… che è un piacere … co sprawia mi przyjemność
a che fine po co
a che ora ci vediamo? o której się spotykamy?
a che ora parti? o której godzinie wyjeżdżasz?
a condizione che pod warunkiem, że
a meno che chyba że
a meno che non... chyba że...
a patto che pod warunkiem, że
a seconda che w zależności od tego, czy
accorgersi che zdać sobie sprawę, że
adesso che teraz, gdy
aiutati che Dio t'aiuta pomóż sobie sam, a bóg ci pomoże
aiutati che il ciel t'aiuta pomóż sobie sam, a niebo ci pomoże
al punto che do tego stopnia, że
animale che si ciba di carogne zwierzę żywiące się padliną
appena che jak tylko
aver di che mieć z czego
avere il fiato che sa di aglio mieć oddech pachnący czosnkiem
avere la terra che brucia sotto i piedi czuć, jak ziemia płonie pod stopami
avere la voce che va e viene mieć głos, który pojawia się i znika
avere paura che bać się, że
basti ricordare che wystarczy przypomnieć, że
can che abbaia non morde szczekający pies nie gryzie
cane che abbaia non morde pies, który szczeka, nie gryzie
capire che zrozumieć, że
capire che cosa zrozumieć, co
caso che na wypadek, gdyby
che amore! ależ to urocze!
che andrà in onda da który zostanie wyemitowany od
che bello! jakie to piękne!
che c'è? co się dzieje?
che cazzo co, kurwa
che ci vuole co trzeba
che colpisce który robi wrażenie
che comprende tutto który obejmuje wszystko
che concilia il sonno który ułatwia zasypianie
che consente która umożliwia
che cosa co
che cosa c'è da...? o co tu chodzi...?
che cosa c'è di...? co tam...?
che cosa c'entra? co to ma wspólnego?
che cosa è accaduto? co się stało?
che cosa fai? co robisz?
che cosa ne pensi? co o tym sądzisz?
che cosa significa? co to znaczy?
che cosa succede? co się dzieje?
che cosa vuoi? czego chcesz?
che culo! co za szczęście!
che Dio mi aiuti niech bóg mi pomoże
che fa bene co jest zdrowe
che fa dormire które pomaga zasnąć
che fa impazzire która doprowadza do szaleństwa
che fa risparmiare lavoro co pozwala zaoszczędzić wysiłek
che fai? co robisz?
che fine ha fatto co się z nim stało
che fotte co za pieprzenie
che giorno di jaki to dzień
che gironzola który się kręci
che guevara ten guevara
che lavora który pracuje
che lavoro fai? czym się zajmujesz?
che lavoro? jaka praca?
che livella który wyrównuje
che ne pensi? co o tym sądzisz?
che noia! co za nuda!
che non regge co się nie trzyma
che ora è która jest godzina
che ora fai? co teraz robisz?
che ore sono? która godzina?
che piace które się podoba
che pizza! co za pizza!
che provoca assuefazione który powoduje uzależnienie
che sa di birra który pachnie piwem
che sa leggere e scrivere który umie czytać i pisać
che salta agli occhi co rzuca się w oczy
che sarà mai co to może być
che sarà, sarà co ma być, to będzie
che si può afferrare które można chwycić
che si può capire co można zrozumieć
che si può insegnare czego można nauczyć
che si sente solo który czuje się samotny
che sovvenziona która finansuje
che sta in piedi da solo który stoi samodzielnie
che subisce un abbassamento della temperatura którego temperatura ulega obniżeniu
che te farebbi co bym z tobą zrobił
che tempo fa? jak dawno temu?
che ti prende co cię naszło
che trionfa su tutto która triumfuje nad wszystkim
che va a zonzo który się włóczy
che va per le lunghe która się przedłuża
che vita! co za życie!
che vita! (esclamazione) co za życie!
ciò che to, co
ciò che è è to, co jest, to jest
coloro che ci, którzy
comprendere che zrozumieć, że
comprendere che cosa zrozumieć, co
con che jak
costi quel che costi niezależnie od kosztów
da che mondo è mondo od niepamiętnych czasów
dare a Cesare quel che è di Cesare oddać cezarowi to, co należy do cezara
dedurre che wnioskować, że
di che cosa si tratta? o co w tym chodzi?
di che cosa? o czym?
di modo che tak, aby
dopo che po tym, jak
è bene ricordare che warto pamiętać, że
e che più? a co jeszcze?
esserci che non va a być tam, gdzie nie idzie do
evitare che zapobiec temu, by
fa agli altri quel che vorresti fosse fatto a te traktuj innych tak, jak sam chciałbyś, by cię traktowano
fare in modo che zadbać o to, aby
finire ciò che si è iniziato dokończyć to, co się zaczęło
fino a che aż do momentu, gdy
già che ci sei skoro już tu jesteś
grasso che cola cieknący tłuszcz
il bue che dà del cornuto all'asino wół, który nazywa osła rogaczem
il bue che dice cornuto all'asino wół, który nazywa osła rogaczem
il mio sesto senso dice che moje szóste zmysł podpowiada mi, że
in modo che tak, aby
indumento che non calza bene ubranie, które nie leży dobrze
io che ne so? skąd mam to wiedzieć?
istituto che effettua bancogiri instytucja realizująca przelewy bankowe
la vendetta è un piatto che va servito freddo zemsta to danie, które podaje się na zimno
lascia il tempo che trova nie ma to większego znaczenia
laureata che continua gli studi absolwentka, która kontynuuje studia
laureato che continua gli studi absolwent, który kontynuuje studia
ma che cacchio! ale co to za bzdura!
ma che diamine! ale co to ma być!
ma che dici! co ty wygadujesz!
ma di che ale o co chodzi
male che vada na gorszy wypadek
mangiare quello che gli pare jeść, co mu się podoba
meglio poco che niente lepiej mało niż wcale
meglio soli che mal accompagnati lepiej samemu niż w złym towarzystwie
meglio soli che male accompagnati lepiej samemu niż w złym towarzystwie
meglio tardi che mai lepiej późno niż wcale
meglio tirare a campare che tirare le cuoia lepiej jakoś się utrzymywać niż umrzeć
meglio un uovo oggi che una gallina domani lepiej jajko dzisiaj niż kura jutro
meno che mniej niż
meno... che chyba że...
non ... che nie ... że
non aver di che nie mieć z czego
non avere niente a che fare nie mieć z tym nic wspólnego
non avere niente a che vedere nie mieć z tym nic wspólnego
non c'è che dire nie ma co do tego mówić
non c'è di che nie ma za co
non è tutto oro quello che luccica nie wszystko, co się świeci, jest złotem
non è tutto oro quello che riluce nie wszystko, co się świeci, jest złotem
non sapere che cosa fare nie wiedzieć, co robić
non sapere che pesci pigliare nie wiedzieć, co robić
non sapere che pesci prendere nie wiedzieć, co robić
non sapere più a che santo votarsi nie wiedzieć już, do którego świętego się zwrócić
olore che non stinge kolor, który nie blaknie
ora che skoro
ora più che mai … teraz bardziej niż kiedykolwiek…
paese che vai, usanza che trovi w każdym kraju inne zwyczaje
paese che vai, usanze che trovi w każdym kraju inne zwyczaje
pare che wygląda na to, że
parere che zdanie, że
peggio che andar di notte gorzej niż w nocy
per il fatto che z uwagi na to, że
per ordini che vengono dall'alto w przypadku poleceń wydawanych z góry
per paura che z obawy, że
per quel che vale jeśli to ma jakieś znaczenie
persona che arriva osoba, która przybywa
persona che combina matrimoni osoba zajmująca się organizacją ślubów
persona che lavora come un cane osoba, która pracuje jak wół
persona che non conta più nulla osoba, która już nic nie znaczy
persona che sa leggere il labiale osoba, która potrafi czytać z ruchu warg
persona che vive nei boschi osoba mieszkająca w lesie
piccolo pezzo che resta di una cosa consumata mały fragment pozostały po czymś zużytym
più che bardziej niż
più che abbastanza więcej niż wystarczająco
più che altro raczej
più che sufficiente więcej niż wystarczające
più facile a dirsi che a farsi łatwiej powiedzieć niż zrobić
più... che bardziej... niż
piuttosto che zamiast
posto che biorąc pod uwagę, że
presumendo che zakładając, że
prima che zanim
quasi che jakby
quel che to, co
quel che è fatto è fatto co się stało, to się nie odwróci
quello che to, co
rendersi conto che zdać sobie sprawę, że
sapere che wiedzieć, że
sembrare che wydaje się, że
sentire che czuć, że
senza di che w przeciwnym razie
si dice che mówi się, że
solo che tylko że
squadra che vince non si cambia nie zmienia się zwycięskiej drużyny
sta di fatto che faktem jest, że
supponendo che zakładając, że
tanto va la gatta al lardo, che ci lascia lo zampino kotka tak często chodzi po smalcu, że zostawia na nim ślad łapki
temere che obawiać się, że
tranne che z wyjątkiem tego, że
tutto è bene ciò che finisce bene wszystko dobre, co się dobrze kończy
tutto è bene quel che finisce bene wszystko dobre, co się dobrze kończy
tutto quello che puoi fare wszystko, co możesz zrobić
tutto tranne che wszystko oprócz
un gran che niezła sprawa
uno dei tanti che jeden z wielu, którzy
uomo che si è fatto da se człowiek, który osiągnął sukces własną pracą
visto che skoro

Powiązane słowa

canottiera coraggioso caldo convoglio creare convogliare convulsione catasto carcere cavalletto capigliatura cavallerizzo collezione chetichella cicoria carico

Produkty sponsorowane

ITALIANO PER STRANIERI A1-A2 da Livello Base a ...

Amazon

FIFINE Condensatore a Microfono studio kit

Amazon

Piccolo dizionario visuale

Amazon

Vocabolaudio bierze udział w programie partnerskim Amazon Services LLC Associates Program. Klikając w linki zakupowe i dokonując zamówienia, wspierasz projekt poprzez prowizję, która nie wiąże się z żadnymi dodatkowymi kosztami dla kupującego.